Errico Malatestas text På kaféet publiceras här för första
gången på svenska, tillsammans med Ett anarkistiskt
program från 1922. Dessa bägge texter utgör ett utmärkt
underlag för en introduktion till de anarkistiska idéerna.
***
En gång under en exil i London, föreslog Malatestas
vänner att han skulle försöka tjäna lite pengar genom att
sälja bakverk på gator och torg. Han skaffade en hand
dragen kärra, bakelser till ett lågt pris köpte han från en
grossist. Den första dagen, när han var på ett torg fullt
av människor med sina bakverk utställda, bad ett fattigt
barn honom om en kaka. Han gav omedelbart barnet ett
bakverk tillsammans med en tillgiven kram. Lite senare
såg han sig omringad av ett oändligt hav av andra fattiga
barn från grannskapet, bland vilka nyheten om bakverks-
försäljarens generositet hade spridit sig som en löpeld, och
Malatesta delade fritt ut sina bakverk. Till slut hade allt
slukats. Naturligtvis var det början och slutet på den typen
av verksamhet. Några dagar senare frågade Kropotkin,
som inte visste något om denna händelse, Malatesta hur
det gick med hans nya handel. ”Jag saknar inte kunder”,
svarade Malatesta leende, ”men jag har inte råd att köpa
några nya varor.”
Klippt ur: Life of Malatesta av Luigi Fabbri